На выставке YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW было представлено транспортное средство, которое привлекло внимание не своей показной яркостью, а своим внешним видом: BMW R100/7 "Tsurugi" от MOTOR FORCE. Чем больше вы вглядываетесь в детали, тем сильнее ощущаете плотность и продуманность. В этом выпуске мы хотим представить вам этот кастомный мотоцикл с его неповторимым очарованием.
.Table of Contents
Что такое BMW R100/7?
BMW R100/7, выпущенный в 1977 году, оснащен оппозитным двухцилиндровым двигателем с воздушным охлаждением и верхним расположением клапанов (OHV), воплощающим типичную для BMW философию жесткой и прочной конструкции. Хотя эта модель не ассоциируется с показным декором, рама, двигатель и подвеска отличаются высоким качеством исполнения, и как база для кастомизации, он известен как мотоцикл, в котором ценится "качество материалов". MOTOR FORCE всегда выступал за кастомизацию, подчеркивающую оригинальную привлекательность базового транспортного средства, а не за полную переделку с нуля. Эта философия и качества R100/7 идеально совпали.
.Концепция – "Цуруги" (меч)
Концептуальное название этой модели – "Цуруги", что означает меч. Его создание было приурочено к 10-летию основания MOTOR FORCE. Передняя маска была реконструирована по мотивам традиционной решетки радиатора BMW "ноздри". Форма передней части напоминает "маску" кэндо, создавая образ, который одновременно немецкий и японский по своей напряженности. Тот факт, что японский мотив не утверждается напрямую, а скорее ощущается через форму и баланс, демонстрирует гордость мастера. Instagram "MOTOR FORCE " https://www.instagram.com/my_motorforce

Г-н Ямада, представитель MOTOR FORCE, работавший над BMW R100/7 "Цуруги" (перед его магазином в Хасима, префектура Гифу)
Скульптурная красота, отточенная методом вычитания.
На первый взгляд, кастомный "меч" очень спокоен. Однако эта тишина не является следствием недостатка информации. Скорее, это результат накопления "только необходимого", оставшегося после тщательного устранения ненужных линий. Линии, идущие от бака к сиденью и хвосту, не прерываются, а взаимосвязь с двигателем и подвеской чрезвычайно хорошо организована. Отсутствие показной обработки и излишней напористости подчеркивает текстуру материалов, соединение поверхностей и красоту пропорций. Это уровень совершенства, которого нельзя достичь за короткий промежуток времени, но который является результатом опыта и времени.

Тормозной рычаг ощущается напряженно, словно клинок! Одна из деталей, символизирующих концепцию "Цуруги"
Почему продукт был признан во всем мире и получил признание в Йокогаме
Продукция "Цуруги" получила высокую оценку за рубежом, в том числе на выставке Bike Shed Show в Лондоне. Причина этого ясна. Этот мотоцикл обладает "убедительной формой", которая не зависит от трендов или национальности. А на YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW он получил награду Craft of Speed's Pick в дополнение к Best of Cafe Racer. Это не просто признание в категории, а доказательство того, что мотоцикл был выбран как воплощение "мастерства и эстетики, присущих культуре скорости". Сочетание напряжения, вызывающего ощущение движения, и мастерства, проявляющегося в деталях, – вот что высоко оценили в "Цуруги". Сочетание этих двух качеств является основной причиной выбора "Цуруги" для этой награды.

На YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW, помимо Best of Cafe Racer, он также получил награду Craft of Speed's Pick!
Мотоцикл, который продолжает жить как часть культуры
Механическая красота BMW сочетается с японской эстетикой. "Цуруги" от MOTOR FORCE – это монументальный выставочный мотоцикл, но в то же время это мотоцикл, который "продолжает ездить как часть культуры". Безусловно, есть причина, по которой этот мотоцикл никогда не устареет, независимо от смены времен и мест. Instagram "Single Cylinder for Everyone" https://www.instagram.com/minnano_tankito

"Цуруги" сочетает в себе механическую красоту BMW и японскую эстетику... мотоцикл, который продолжит жить как часть культуры
Нравится эта статья














![Тест-драйв] "Yamaha MT-09SP" со специальным оборудованием подвески. Это мотоцикл, который углубит ваше удовольствие от езды и будет с вами долго! 足まわりに専用装備を持つ「ヤマハMT-09SP」](https://img.webike-cdn.net/@news/wp-content/uploads/2025/10/20251022_mt_09sp_1.webp)

























